ジュディ・ホップス

First... We need to acknowledge the rabbit in the movie.
ジュディは作中で年齢や来歴が語られているので、監督からのポロリも少ないです。
きわめてまじめに書いたコラム ジュディがquitした日 、 "fox"と"bunny"の言い分 もよろしければご覧ください。


監督ツイート

5/7 Rich
Laverne
ジュディのミドルネームはなんですか?
「ラヴェルナ」

→ラヴェルナは、 盗賊や詐欺師を守る女神 であることが発覚し、日本のファンを熱狂させました。
ローマの女神。名は暗黒という意味のラテオから来た語らしく、盗賊や詐欺者を守る神。
weblio 世界宗教用語大辞典より

4/6 Byron Howard
About 24 ...and early 30's. Give or take. In animal years.
ジュディとニックはいくつですか。
「動物の歳で言って、だいたい24歳と、30代前半。1つくらい違うかもだけど」


好きに呼べばいいじゃない

好き放題に呼ばれているジュディのあだ名を、シネストーリーコミックベースで集めてみました。適宜更新予定。

  • ニックの場合
Officer   アイスを買って「おまわりさん、なんとお礼を言っていいか」
Carrots   道ばた「俺にはさわれないぞ(つかまえられないぞ)、にんじん」
Officer Toot-Toot   道ばた「よう、ぱおんぱおん巡査」
Fluff   道ばた「俺は1日200ドル稼ぐんだ、ふわふわちゃん」
Rabbit  mystic spring oasis前「ウサギ、頼まれたことはやっただろ? 永遠に連れまわす気か?」
Darlin'   DMVで「お前名前なんだっけ?」
Madam   ツンドラタウンで「マダム、俺はこの偽バッジに誓って捜査ごっこの邪魔なんて」
Officer Fluff   ツンドラタウンでペンを投げられて「またな、ふわふわ巡査」
Carrots? Hopps! Judy!   (略)

→「ニンジン」が圧倒的に優勢のようでした。
DMVのDarlin'は日本人的には「おっ!? 今ダーリンて言いましたか!?」って思いますが、ニックこの瞬間ジュディのこと1mmも見てなくて本当にポケットティッシュ渡すくらいの関心もない程度のダーリンです。

  • シロクマ教官の場合
Bunny Bumpkin  いなかウサギ(Bumpkin=いなかもの、そこつもの)
Carrot Face  ニンジンヅラ
Farm Girl  農場娘
Fuzzy Bunny  ぼさぼさウサギ(Fuzzy=けばだった、縮れた)
Fluff butt  ふわケツ(Fluff=ふわふわしたもの、性的魅力のある若い娘/butt=尻)

  • ウィーゼルトンの場合
cottontail   ふわふわしっぽ(綿尾ウサギというウサギがいるそうです)
flatfoot ぐるぐるパトロールしてる下っぱ警官(あるいは扁平足)
copper   警官
flopsy the copsy ぴょんぴょん警官ぴょん
 (flopsy=ウサギの様子の赤ちゃん語、copsy=警官のcopの後ろにflopsyとおソロでsyをつけてみたかんじ? 映画では「絵本のウサちゃん警官」と言われていたような……)

2016.8.15追加
2016.6.29作成


とりあえずリンク

Judy Hopps

Disney Wiki(英語)
ネタの宝庫のはずなので、いつか読むこと……。
英語が堪能でない場合、ページ翻訳にかけてしまうのがオススメ。

ジュディ・ホップス

Disney wiki(日本語)
きわめてあっさりした記述。


アナウサギについて

アナウサギ - Wikipedia(日本語)

アカギツネに比べWikiの記載もあっさり。作中で描かれたように子だくさんに関する記述あり。

繁殖形態は胎生。妊娠期間は28-33日。1回に5-6頭、最大12頭の幼獣を産む。


ウサギ - Wikipedia(日本語)

年中発情している獣はヒトとウサギ(アナウサギ)くらいであるというイメージから、性的誘惑のシンボルとしてウサギが選ばれ、大人の世界のディズニーランドというコンセプトを目指した米国の高級ナイトクラブであるプレイボーイクラブのウェイトレスの正式なコスチュームとして1960年に採用され、カジノやバーなどで女性コスチュームに広く採用されるようになった。


補足

一部でアカギツネの交接の時間が短いことが心配されていますが、 アナウサギも30秒程度 とのことです。交尾後に排卵が誘発されるという極めて効率的なシステムのようです。
(あまりにもまじめなペット飼育のページしかヒットしないため、リンクは控えました)

またメスでも交接時にスタンピング? ストンピング?(200 tickets before noon! の時の動き?)をする場合があるような記述も見られました。
ぜひ、各自検索をお願いいたします。

アナウサギ > カイウサギはペットのため交尾動画も多数ヒットしますが、夢が壊れる気がするので私は見ていません……。

なお最近読んだ『観察する目が変わる動物学入門』(ベレ出版) https://www.beret.co.jp/books/detail/538 によると、草食動物は血を垂らして暮らすわけにはいかないので、基本生理はないそうです。

  • 最終更新:2016-08-15 16:03:15

このWIKIを編集するにはパスワード入力が必要です

認証パスワード